Fotografie od Lucie, želva jménem Kimberlíček (Geochelone elegans).
|
| From Lucie, tortoise named Kimberly (Geochelone elegans).
|
Fotografie od Magdy (želva čtyřprstá její dcery).
|
| Photo from Magda (Russian tortoise of her daughter).
|
Leon (kajmanka supí) zespodu. Dosud neúplně zahojený žloudkový vak na plastronu je jasně zřetelný.
|
| Leon (alligator snapping turtle), plastral view. The trace of egg sack on plastron remains still clearly visible.
|
Želva zploštělá v Pražské ZOO, velmi krátké video.
|
| Pancake tortoise in Prague's ZOO, very short video.
|
Kryšpín (kajmanka dravá) v domečku. Choval se velice vyplašeně, teď je spokojený a dravý. S domečkem zachází jako se zvětšeným krunýřem, všude ho s sebou tahá.
|
| Kryšpín (common snapping turtle) in a house. He used to behave very nervous, now he became content and agressive. He takes this artificial "shell" as a part of body, bears it on his back everywhere.
|
Takhle mi jde po ruce. No věřili byste tomu?
|
| This is a kind of a new behaviour of him. Carefully...
|
Želvy obrovské v Pražské ZOO, pohromadě v koutku.
|
| Aldabras in Prague's ZOO, together in one corner.
|
Vánoční pohodička, já a želvy.
|
| Christmas Eve, me and tortoises.
|
Tohle je město, ve kterém bydlím.
|
| This is the city where I live.
|